There are two groups of similar roles here: the Golems, whose only surviving member is carbonated, and the alleged Progressive Multitaskers, consisting of Starboy and pandora. It would be odd to have two groups of town-only roles.
Here is a list of claims:
Chomps: During the day, removes three players from any chats they are in, then learns how many players were removed from at least one chat. Claims that Leafia and I were not in a chat on Day One, soweli was not in a chat on Day Two, Kiiruma was not in a chat on Day Three, and pandora was not in a chat on Day Four.
Leafia: Selects players during the day who may choose what ability she uses on her target during the night.
Jarek: A Machinist who selects Greek letters to control the Golems. Can make dead players Infected during the day in exchange for sending a message.
Rhea: May target the still-living player with the most votes with certain abilities, including a one-shot kill, which was used on Willow last night.
pandora: A Progressive Multitasker who learned how many visits were performed on Canping, Heiter, and Jarek on Night One.
Kiiruma: “A detective-y role” which learns “clues” regarding a dead player’s killer. Claims that Leafia and pandora did not kill Creature.
Marluna: The last surviving member of the Love Triangle Neighborhood who adds players to the Neighborhood and makes them Neutral Lovers for the cycle.
carbonated: A Golem.
soweli: A Neutral who Infected pandora, Leafia, and attempted to infect Canping. Claims that all players who visited Infected players on Night Three would become Infected themselves.