Town doesn’t know there is no minion in a Legion game.
Chef/empath/Ft info can still happen because of poisoner/drunk.
Slayer shot doesn’t end the game if they shot a recluse, or there is a scarlet woman in play.
But I agree that UT and Legion is a bad combination. (Same with Investigator, unless you put a recluse in.)