it’s mostly old games not new ones that encounter this problem
but it also comes up sometimes
for example, I’ve done some closed playtesting in the past where the game in question was so early in development that all of the controls were just hardcoded